Song Lyrics From Around The World

Home | Email Us | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Christmas | Soundtracks | Web Hosting with TotalChoice

big text small text home back forward print

HISTORIA DE UN AMOR (Carlos E. Almaran) Ya no estas mas a mi lado, corazon En el alma solo tengo soledad Y si ya no puedo verte Porque Dios me hizo quererte Para hacerme sufrir más. Siempre fuiste la razon de mi existir Adorarte para mi fue religion Y en tus besos yo encontraba El calor que me brindaba El amor, y la pasion. Historia de Amor Es la historia de un amor Como no hay otro igual Que me hizo comprender Todo el bien, todo el mal. Que le dio luz a mi vida Apagandola despues Ay que vida tan obscura Sin tu amor no vivire. ***** L'HISTOIRE D'UN AMOUR (C. Almaran / F. Blanche 1957) Dalida (France) Mon histoire c'est l'histoire d'un amour Ma complainte c'est la plainte de deux cœurs Un roman comme tant d'autres Qui pourrait etre le votre Gens d'ici ou bien d'ailleurs C'est la flamme qui enflamme sans bruler C'est le reve que l'on reve sans dormir Comme un arbre qui se dresse Plein de force et de tendresse Vers le jour qui va venir {Refrain:} C'est l'histoire d'un amour, éternel et banal Qui apporte chaque jour tout le bien tout le mal Avec l'heure où l'on s'enlace, celle où l'on se dit adieu Avec les soirees d'angoisse et les matins merveilleux Mon histoire c'est l'histoire qu'on connait Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais Et tragique ou bien profonde C'est la seule chanson du monde Qui ne finira jamais. C'est l'histoire d'un amour Qui apporte chaque jour tout le bien tout le mal Avec l'heure ou l'on s'enlace celle ou l'on se dit adieux Avec des soirées d'angoisse et les matins merveilleux Mon histoire c'est l'histoire qu'on connaît Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais Mais naïve ou bien profonde C'est la seule chanson du monde Qui ne finira jamais C'est l'histoire d'un amour ***** ENGLISH TRANSLATION You are no longer at my side, Love In my soul all I carry is loneliness If I can no longer see you Because God made me love you To make me suffer more You were always the reason for my existence Adoring you became like religion to me In you kisses I found The heat that you offered me The love and the passion *Chorus* This is the story of a love... (There is none that can equal it....) That made me learn... (All the good, all the bad...) That gave light into my life And later took it all away Oh, what a dark existance Without your love I cannot live This is the story of a love...

    


International Lyrics Playground       Private Guitar Lessons in Connecticut!       Web Hosting with TotalChoice       Click and start earning!       Privacy Policy