SHAKE RATTLE AND ROLL
Bill Haley & His Comets


Get out from that kitchen
and rattle those pots and pans,
Get out from that kitchen 
and rattle those pots and pans.
Well, roll my breakfast,
'cause I'm a hungry man.

I said Shake rattle and roll,
I said Shake rattle and roll,
I said Shake rattle and roll,
I said Shake rattle and roll;
You never do nothin'
to save your doggone soul.

Wearin' those dresses,
your hair done up so right
Wearin' those dresses,
your hair done up so right;
You look so warm,
but your heart is cold as ice.

I said Shake rattle and roll ........

I'm like a one-eyed cat,
peepin' in a sea-food store,
I'm like a one-eyed cat,
peepin' in a sea-food store;
I can look at you,
till you don't love me no more

I believe you're doin' me wrong
and now I know,
I believe you're doin' me wrong
and now I know;
The more I work,
the faster my money goes.

I said Shake rattle and roll ....... 


*****


UN CHÈQUE EN BOIS ... C'EST DRÔLE !
Titre original: "Shake Rattle And Roll"
(Paroles: C.E. Calhoun, Fr: Claude Moine / Musique: C.E. Calhoun,   1984)
Eddy Mitchell (France)


Si tu veux m'faire plaisir
Ne me parle plus jamais d'impôt
De la redevance, de la taxe vidéo
J'échange ton essence contre ma vignette auto
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
Je ne risque rien
Juste un sursis pour la taule
Si t'as des idées pourquoi n'as-tu pas d'pétrole ?
Si t'as pas d'idées, de l'air ! retourne à l'école
J'ai assez payé
Maintenant c'est toi qui t'y colle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
Je ne risque rien
Juste un sursis pour la taule
J'aime pas ma télé donc maintenant j'ai la couleur
Comme j'l'ai pas payée j'attends un Huissier dans l'heure
Mais j'm'en fais pas de trop j'finirai chien chez Bardot
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
Je ne risque rien
Juste un sursis pour la taule
Si tu veux m'faire plaisir
Ne me parle plus jamais d'impôt
De la redevance, de la taxe vidéo
J'échange ton essence contre ma vignette auto
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
J'fais un chèque en bois, c'est drôle
Je ne risque rien
Juste un sursis pour la taule