BEHOLD A MIRACLE
(Linda Edge / Elton Smith - 1997)


Holy! Holy! Holy! Holy! All of heaven came to sing
Behold a miracle in the town of Bethlehem
With a star shining overhead and God smiling down on us
Behold a miracle, spread the news across the land
Come and worship the newborn child as all creation sings
Behold a miracle, for unto you is born a King.

Oh, you shepherds in the fields, listen as the angels sing
Joyful news about the Christ child, behold your new born King
Follow close the brightest star on this glorious Christmas night
And you will find the Savior beneath its shining light.

Holy! Holy! Holy! Holy! All of heaven came to sing
Behold a miracle in the town of Bethlehem
With a star shining overhead and God smiling down on us
Behold a miracle, spread the news across the land
Come and worship the newborn child as all creation sings
Behold a miracle, for unto you is born a King


******


VEDO IL MIRACOLO (Italian Translation)
((Linda Edge / Elton Smith / Vincenzo Miuccio - 1998)


Santo! Santo! Santo! Santo!
Tutto il cielo qui a cantar
Io vedo il miracolo,
nella città di Bethlem,
una stella su di noi,
e Dio sorride a noi,
Io vedo il miracolo,
la novella diffondi!
Vieni, adora il bambin
come il creato fa.
Io vedo il miracolo,
per tutti noi è nato... un Re.

Angeli arrivano
ai pastori giù nei campi,
belle nuove sul bambino
essi rivelano.
E per quelli che la vedon
la cometa fa da guida
a ritrovar il Salvator
sotto il suo splendor.

Santo! Santo! Santo! Santo!
Tutto il cielo qui a cantar
Io vedo il miracolo,
nella città di Bethlem,
una stella su di noi,
e Dio sorride a noi,
Io vedo il miracolo,
la novella diffondi!
Vieni, adora il bambin
come il creato fa.
Io vedo il miracolo,
per tutti noi è nato... un Re.


******


IL MIRACOLO DI DIO (Portuguese TRanslation)
(Linda Edge / Elton Smith / Claudia Guiati)


Santo! Santo! Santo! Santo!
Su nel cielo canta un cor:
"A Betlemme vediam
il miracolo di Dio
e la stella annuncia che
è nato il Re dei re!
Andate a proclamar
la notizia al mondo inter
poi venite ad adorar
Gesù, il Salvator:
è un bambino umile,
ma è anche il Messia, Re!"

Là nei campi i pastor
guardan gli angeli nel ciel
che annuncian la notizia:
"Il Cristo nato è!
Se la stella seguirete,
fino a Lui vi condurrà:
un bimbo allor vedrete,
lui è il Salvator!"

Santo! Santo! Santo! Santo!
Su nel cielo canta un coro:
"A Betlemme vediam
il miracolo di Dio
e la stella annuncia che
è nato il Re dei re!
Andate a proclamar
la notizia al mondo inter
poi venite ad adorar
Gesù, il Salvator:
è un bambino umile,
ma è anche il Messia, Re!"


******