CHERIE, I LOVE YOU
(Lillian Rossdale Goodman)
Annette Hanshaw - 1926
Ben Bernie & His Orch. (vocal: Paul Hagan & Frank Pettis) - 1926
Ross Gorman & His Orch. (Instr.) - 1926
Fred Waring's Pennsylvanians (vocal: Tom Waring) - 1926
Ben Selvin & His Orch. (vocal: Frank Munn) - 1926
Newport Society Orch. (vocal: Irving Kaufman) - 1926
Walter Scanlon (aka Walter Van Brunt) - 1926
Louis Katzman's Castilians (Instr.) - 1926
Grace Moore - 1926
Frankie Laine - 1947
Nat King Cole - 1958
Pat Boone - 1958
As recorded by ANNETTE HANSHAW (piano and vocals)
with Murray Kellner (violin), 20th October 1926, New York:
The language of of love is the same
In any clime, at any time
A whisper, a smile or a glance
Pierces the heart with Cupid's dart
But, sweetheart, I want you to know
This message, for I love you so
Cherie, Cherie, je t'aime
Cherie, listen again
I want to say that I love you so
I can't pretend that I don't, you know
Cherie, Cherie, je t'aime
Do not say it's in vain
I love you, love you, that's what I mean
When I whisper Cherie, je t'aime
I love you, love you, that's what I mean
When I whisper Cherie, je t'aime
(Instrumental Break)
Cherie, Cherie, je t'aime
Do not say it's in vain
I love you, love you, that's what I mean
When I whisper Cherie, je t'aime
I love you, love you, that's what I mean
When I whisper Cherie, je t'aime
Cherie, je t'aime
That's all!
********************
As recorded by TOM WARING with FRED WARING'S PENNSYLVANIANS:
Cherie, Cherie, my own
Cherie, be mine alone
Though I could praise you a thousand ways
I say it all in that old sweet phrase
Cherie, Cherie, so fair
Tell me, tell me you care
I love you, love you, that's what I mean
When I whisper Cherie, my own
I love you, love you, that's what I mean
When I whisper Cherie, my own
********************
As recorded by FRANKIE LAINE:
Cherie, Cherie, my own
Cherie, be mine alone
I long to tell you that I love you so
And I can't pretend that I don't, oh, dont'cha know
Cherie, Cherie, so fair
Tell me, tell me you care
Love you, love you, that's what I mean
When I whisper Cherie, my own
Cherie, Cherie, so fair
Tell me, tell me you care
'Cause I love you, love you, that's what I mean
When I whisper Cherie, my own
I love you, love you, yes, that's what I mean
When I whisper Cherie, my own
(Transcribed by Mel Priddle - July 2018)