COMPAGNON DISPARU

Enrico Macias


Compagnon disparu
Compagnon de mon âge
On était tous les deux
Les deux yeux d'un visage
Et pourtant tu pars seul les nuits
Au pays des yeux perdus

Comme vient la vie
Comme vient la mort 
Tu étais venu
Simplement, comme on vient au port

Plus fort que l'amour
Plus fort que la haine
Tu étais en moi
Compagnon, comme un autre moi-même

Mais on t'a trouvé 
Mort, au coin d'une rue
Une nuit d'été
Qui criait jusqu'au nuit

Par ton corps troué
Ma peine vivante
A l'éternité
Qui reste indifférente

Compagnon de ma foi
Compagnon d'espérance
Rien ne tuera en moi
Ta secrète présence
Celle est là comme un démenti
A l'ouvrage des fusils

Une part de moi 
Est sur l'autre rive
Et passe avec toi
Compagnon, l'heure décisive

Quand je pense à toi
Ma douleur a tort
Car tu vis en moi
Part de la, la mort 


(Transcribed by Tran Luong Anh - October 2002)
(Additions/Corrections by Mathew Nguyen - December 2005)