IT'S GONNA TAKE ME SOME TIME
(Christopher / Temkin / Sterling)

Connie Francis - 1962
Francoise Hardy ("On dit de lui") - 1963



They say that this boy has got your heart
They say that this boy is just too smart
He kisses a girl and he makes her sigh 
Then he says goodbye and he makes her cry

But still he'll find that he'll be mine
It's gonna take me some time
It's just gonna take me some time
(It's gonna take me some time)

They say that this boy plays it cool
They say that this boy's new, but he's foolin' you
He tells ev'ry girl she's gonna be his bride
Then he takes her for a ride and he throws her aside

But still he'll find that he'll be mine
It's gonna take me some time
Just gonna take me some time
(It's gonna take me some time)

From the moment that he caught my eye
I knew that he was gonna be my guy
If he thinks that he can run around
He'll soon find out that I can put him down

In the front of his house there's a sign, "beware"
Yeah, it sends me away, but I don't care
For I'm gonna be a different kind of love
Oh, the kind of a love that he's not sure of

He soon will find that he'll be mine
It's gonna take me some time
It's just gonna take me some time
(It's gonna take me some time)
It's gonna take me some time
(It's gonna take me some time)
It's gonna take me some time
(It's gonna take me some time)
It's gonna take me........FADE



(Transcribed by Mel Priddle - August 2006)


*****


ON DIT DE LUI
(It's Gonna Take Me Some Time)
(Christopher / Temkin / Sterling)

Françoise Hardy (France) - 1963



On dit de lui que c'est un coureur
On dit de lui qu'il n'a pas de coeur
Car s'il dit souvent ces deux mots: "je t'aime"
Ça n'est jamais deux fois à la même

Oui, je sais bien
Qu'il ne vaut rien
Mais s'il veut, au jeu de l'amour
Moi, il me prendra à mon tour

On dit qu'il promet mais ne tient rien
La peine des autres il s'en moque bien
À plus d'une fille il fit couler des pleurs
Plus d'une fille, d'ici et d'ailleurs

Oui, je sais bien
Qu'il ne vaut rien
Mais s'il veut, au jeu de l'amour
Moi, il me prendra à mon tour

Il a suffit qu'un beau jour je le voie
Qu'il me regarde dans les yeux une fois
Tout s'est mis à tourner autour de moi
Je veux l'oublier mais je ne peux pas

On dit qu'il faut chercher à le fuir
Car il ne sait que faire souffrir
Aucune fille encore n'a pu le changer
Et toutes ne pensent qu'à se l'attacher

Oui, je sais bien
Qu'il ne vaut rien
Mais s'il veut, au jeu de l'amour
Moi, il me prendra à mon tour

Oui s'il veut, au jeu de l'amour
Moi, il me prendra à mon tour
Moi, il me prendra à mon tour
Moi, il me prendra à mon tour
Moi, il me prendra à mon tour


*****