LE SECRET DE TES CARESSES
S. Ala & M. Cab & H. Varna

Jean Lumière  (1936)


Souvent je cherche dans tes yeux...
Ce charme mystérieux...
Qui follement me poursuit...
Le jour, la nuit.

Pourtant la douceur de ta voix...
Me met en désarroi,
Sachant que, dans tes serments,
Toujours tu mens.


    Dis-moi le secret de tes caresses,
    La raison de ma faiblesse,
    De mon émoi.

    Dis-moi pourquoi, malgré tout, je t'aime,
    Pourquoi je reviens quand même...
    Toujours vers toi.

    J'ai juré de fuir cet amour incompris;
    Mais, dès que tu me souris,
    Je suis repris.

    Dis-moi le secret de tes caresses,
    La raison de ma faiblesse...
    Auprès de toi.


Pourquoi lutter obstinément...
Fuir cet envoûtement; 
Jamais de toi ne viendrait...
Un seul regret.

J'aurais le droit de te haïr...
Toi qui me fais souffrir;
Mais toujours je t'appartiens,
Je n'y puis rien..



(Contributed by Pedro Dufriche - May 2015)