L'ETANG
Paul Misraki
as recorded by Blossom Dearie
May 1959
New York
Sur la lande, au bord de l'etang ou la brume est bleue,
Seule, je flotte et l'ombre s'etend dans le soir frileux.
La, la ciel, pour quelques instants
Garde encore de l'or dans ses yeux,
Une etoile brille au fond de l'etang pour les amoureux.
J'ai mes reves, j'ai la nuit, et l'odeur des fleurs epanouies,
J'ai le chant des oiseaux, les nuages glissant sur les eaux.
Et je viens m'etendre au bord de l'etang ou la brume est bleue,
Seule, je songe et l'ombre s'etand dans le soir frileux.
La, la ciel, pour quelques instants
Garde encore de l'or dans ses yeux,
Une etoile brille au fond de l'etang pour les amoureux.
(Transcribed by Peter Akers - November 2012)