MICHÈLE
(John Lennon / Paul McCartney)

Robert Demontigny



MICHÈLE
(John Lennon / Paul McCartney)

Robert Demontigny



Michèle, Michèle
Toi et moi on est si bien ensemble
Oh Michèle
Michèle ma belle
Sont les mots qui vont très bien ensemble
I love you, I love you, I love you
Et toute la journée 
Je ne pense qu'à toi
En attendant l'heure où chaque jour
Tu viens me chercher
Michèle ma belle
Sont les mots qui vont très bien ensemble, très bien ensemble
I need you, I need you, I need you
J'ai tant besoin de toi
Je n'ai que ces mots-là
Pour te faire comprendre
Tout ce que j'ai en moi, oh Michèle
I want you, I want you, I want you
Je ne pense qu'à toi
Pourtant les gens m'ont dit
De me méfier de toi
Car tu n'es pas ce que je crois
Michèle, Michèle
Toi et moi on est si bien ensemble
Oh Michèle
I will say the only words I know
That you understand my Michèle
 


(Transcribed by Jean-Marie Delfabbro - March 2007)


*****


MICHELLE
(John Lennon / Paul McCartney)

The Beatles



Michelle, ma belle 
These are words that go together well 
My Michelle 
Michelle, ma belle 
Sont les mots qui vont tres bien ensemble 
Très bien ensemble 
I love you, I love you, I love you 
That's all I want to say 
Until I find a way 
I will say the only words I know that you'll understand 

Michelle, ma belle 
Sont les mots qui vont très bien ensemble 
Très bien ensemble 
I need to, I need to, I need to 
I need to make you see 
Oh, what you mean to me 
Until I do, I'm hoping you will know what I mean 
I love you ... 

I want you, I want you, I want you 
I think you know by now 
I'll get to you somehow 
Until I do, I'm telling you so you'll understand 
Michelle, ma belle 
Sont les mots qui vont très bien ensemble 
Très bien ensemble 
And I will say the only words I know that you'll understand 
My Michelle


*****




(Contributed by  - March 2007)