MISS DUVAL
Titre original: "Shelter Of Your Eyes"
(Paroles: D. Williams, Fr: B. Bergman / Musique: D. Williams,   1980)
Eddy Mitchell (France)


Elle s'arrête à un feu rouge
Met son moteur au point mort
A part sa mèche, rien ne bouge
Sur le volant, elle s'endort
Logique, le feu passe au vert
Rien ne se passe et je klaxonne
Je me reflète dans ses verres
Elle ne peut plus voir personne
Ah bon, c'est vous Miss
Vous êtes bien pâle
Quelque chose ne tourne pas rond
Que se passe-t-il ?
Avez-vous mal ?
Faut circuler Miss Duval
C'est pas l'endroit pour dormir
C'est peut-être trop dur à l'école
Ces gosses doivent vous faire souffrir
C'est quand l'mariage avec Paul ?
Quand je l'ai sifflée au feu rouge


*****


SHELTER OF YOUR EYES
Don Williams


In the shelter of your eyes
I have finally learned the song
It took so long to realize
I just can't make it all alone

Words are only what they say
But this feeling isn't wrong
I'm so glad I found my way
It's good to be where I belong

And I'm, gonna stay,
right here 'cause I'm
In rhythm with your mind
Tune out the world
and rest my head
'Neath the shelter of your eyes

Words are only what they say
But this feeling isn't wrong
I'm so glad I found my way
It's good to be where I belong

And I'm, gonna stay,
right here 'cause I'm
In rhythm with your mind
Tune out the world
and rest my head
'Neath the shelter of your eyes