SENZA FINE
(Gino Paoli) - (English Lyrics: Alec Wilder)

Peggy Lee - 1960
Dean Martin - 1962
Connie Francis - 1965
Zizi Possi - 1998 
Lisa Ono - 2000
Monica Mancini - 2002
Also recorded by: Roberto Murolo; Ornella Vanoni.
 

(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
 
Senza fine
Let it always be senza fine
There's no end to our love
Our hopes, our dreams, our sighs
No end at all, no sad goodbyes
No fears, no tears, no love that dies
It's senza fine
Senza fine
Let it always be senza fine
Never-ending
 
The sunlit days, the moonlit nights
The sea, the sand, the starry heights
Are yours and mine forever more
All we are and all we know
Is love and love alone, so
We'll go floating far above
In never-ending timeless love
 
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Let it always be senza fine)
Never-ending
The sunlit days, the moonlit nights
The sea, the sand, the starry heights
Are yours and mine forever more
Let it always be senza fine
Never-ending it's senza fine
La-da-dea-da-da-de.............FADE
 
 
(Transcribed by Mel Priddle - February 2004)


*****


SENZA FINE
As recorded by Connie Francis
for the film "Flight Of The Phoenix" (1965)


Senza fine
Let it always be senza fine
There's no end to our love,
Our hopes, our dreams, our sighs
No end at all, no sad goodbyes

No fears, no tears
No love that dies
It's senza fine
Let it always be senza fine

Never ending,
The sunlit days, the moonlit nights
The sea, the sand, the stary heights
Are yours and mine
Forever

Non m'importa della lun'
Non m'importa delle stelle
Tu per me sei luna e stelle
Tu per me sei sole e cielo
Tu per me sei tutto quanto
Tutto quanto io voglio avere

Senza fine passionato
Senza fine
Non hai ieri, non hai domani
Tutto è ormai nelle tue mani, mani grandi, 
Mani senza fine 


(Transcribed by Insun Adriaansen & Graham Gibson - February 2003)