THE NIGHT BEFORE
(John Lennon / Paul McCartney)

The Beatles



We said our goodbyes,
Love was in your eyes,
Now today I find
You have changed you mind
Treat me like you did the night before.

Were you telling lies?
Was I so unwise?
When I held you near
You were so sincere,
Treat me like you did the night before.

Last night is the night
I will remember you by
When I think of things we did
It makes me wanna cry.

We said our goodbyes,
Love was in your eyes,
Now today I find
You have changed you mind
Treat me like you did the night before.

When I held you near
You were so sincere,
Treat me like you did the night before.

Last night is the night
I will remember you by
When I think of things we did
It makes me wanna cry.

Were you telling lies?
Was I so unwise?
When I held you near
You were so sincere,
Treat me like you did the night before,
Like the night before. 


*****


UN CERTAIN SOIR
(The Night Before)
(John Lennon / Paul McCartney / Renée Martel)

Renée Martel - 1969

Also recorded by:
Sylvia



Tu m'as dit bonsoir un certain soir
Je vais te revoir un certain soir
Tu m'as embrassé
Tout a commencé
L'amour est venu un certain soir

En entrant chez moi un certain soir
Je pensais à toi un certain soir
Je pleurais de joie
Tu étais mon roi
L'amour est venu un certain soir

Cette nuit restera toujours dans mes pensées
Je ne pouvais pas dormir, j'étais émerveillée

Tu m'as dit bonsoir un certain soir
Je vais te revoir un certain soir
Tu m'as embrassé
Tout a commencé
L'amour est venu un certain soir

Je pleurais de joie
Tu étais mon roi
L'amour est venu un certain soir

Cette nuit restera toujours dans mes pensées
Je ne pouvais pas dormir, j'étais émerveillée

Tu m'as dit bonsoir un certain soir
Je vais te revoir un certain soir
Tu m'as embrassé tout a commencé
L'amour est venu un certain soir

Oh oui, un certain soir


*****